看到你在找2021年的传奇类单机苹果手游，我得先说明一个关键点：纯粹的、完全离线的传奇单机手游在苹果App Store上几乎不存在。
这是因为传奇类游戏的核心玩法通常包括多人交互（如PK、攻城、交易、组队打宝）以及需要联网验证的虚拟物品经济系统，这些功能都需要网络支持。苹果App Store对这类游戏的审核也比较严格，特别是涉及内购和虚拟货币的游戏，基本都需要联网。
不过别灰心，我理解你可能更喜欢那种能独自体验传奇世界的感觉。这里有几个最接近你需求的解决方案，这些游戏在2021年时比较热门，而且支持单人玩法（虽然需要联网）：
1. 《一刀传世》
* 特点： 这款游戏当时非常火，主打“挂机”玩法，特别适合喜欢轻松体验的玩家。你可以设置好角色后让它自动打怪升级、收集装备，即使退出游戏它也会在后台继续。虽然本质是网游，但单人体验很流畅，基本不需要和其他玩家组队就能玩得很开心。2021年它在苹果商店传奇类里排名很靠前。
2. 《原始传奇》
* 特点： 这款游戏走的是经典怀旧路线，完美还原了早期传奇的界面和玩法（比如熟悉的比奇城、沙巴克攻城）。它的操作简单直观，升级节奏也比较快。虽然是网游，但你可以选择自己一个人刷怪打宝、做任务，完全按照自己的节奏玩，不需要依赖他人。2021年推出时口碑相当不错。
3. 《传奇世界》手游 (官方正版)
* 特点： 盛大的官方作品，品质有保证。它完美还原了端游的经典地图、怪物和玩法系统（元神、骑战等）。虽然是MMO，但游戏设计上允许你进行大量的单人活动，比如日常任务、单人副本、挂机刷怪等。2021年时它推出了不少怀旧向的更新，很受老玩家欢迎。
4. 《复古传奇》/《怀旧传奇》类游戏
* 特点： 这类名称中带有“复古”、“怀旧”、“经典”、“176”、“180”字眼的传奇手游，通常都主打1.76或1.80版本的玩法。它们在2021年大量涌现，虽然需要联网，但核心玩法简单直接，专注于打怪爆装和PK。你完全可以把它当作单机来玩，专注于个人成长和装备收集，社交压力很小。
重要提示：
* “单机体验”而非“纯单机”： 上面这些游戏都需要网络连接才能运行（用于登录、验证、存档同步、接收更新等），但它们都支持大量的单人游戏内容。你完全可以沉浸在自己的传奇世界里，按自己的节奏玩。
* “离线挂机”功能： 很多这类游戏（特别是《一刀传世》这种挂机类）都提供“离线挂机”或“离线收益”功能。这意味着即使你关掉游戏，角色也会继续获得经验值和基础物品，下次上线就能领取——这可能是最接近“单机感”的功能了。
* 2021年时间点： 以上游戏在2021年都是苹果商店里比较活跃且评价不错的传奇类手游。现在（2023/2024年）它们可能依然在运营，但也可能有更新的游戏出现。
* 警惕“单机传奇”噱头： App Store里有些标题写着“单机传奇”、“离线传奇”的游戏，但仔细看评论或描述就会发现，它们通常要么是：
* 需要联网的伪单机（和你上面看到的类似）。
* 质量低劣的换皮游戏，充斥着广告和强制内购。
* 小型开发者的作品，玩法单调，与经典传奇体验相去甚远。
* 在打开前需要下载大量资源（仍需联网）。
如何寻找（2021年及现在）：
1. 在App Store搜索： 使用关键词组合搜索效果更好，比如：
* `传奇 怀旧`
* `传奇 复古`
* `传奇 176` / `传奇 180` (代表经典版本号)
* `传奇 挂机`
* `传奇 离线` (但要仔细甄别搜索结果)
* `热血传奇` / `传奇世界` (官方作品)
2. 查看榜单和分类： 在App Store的“游戏”分类下，查看“角色扮演”子类别的付费榜、免费榜、畅销榜。传奇类游戏通常在这些榜单上排名较高。
3. 关注开发商： 认准知名大厂（腾讯、盛趣游戏/盛大、恺英网络等）或口碑较好的传奇游戏开发商出的产品，品质相对有保障。
4. 仔细阅读描述和评论： 下载前务必看游戏描述是否提到“需要网络”，并翻看用户评论，特别是差评，了解是否存在强制社交、过度氪金、虚假宣传（如号称单机实则联网）等问题。
在苹果设备上想找2021年的真正纯单机版传奇手游几乎是不可能的任务。但如果你想要的是那种能独自沉浸其中、按自己节奏玩、不需要太多社交的传奇体验，那么上面提到的《一刀传世》、《原始传奇》、《传奇世界》手游以及各种怀旧复古类传奇手游（如名称带176/180的）是最佳选择。它们需要联网，但单人内容非常丰富，尤其挂机功能让你有种“单机”的感觉。在下载前记得多看描述和玩家评价，避免踩坑！