以下是目前在苹果App Store上可下载的传奇3D手游及相关版本信息，精选自官方商店及玩家评价（截至2025年6月）：
1. 《传奇世界3D》
开发商：腾讯移动游戏（与盛大游戏合作）
大小：3.4 GB
版本号：v1.2.40 (316828)，2025年3月18日更新
核心特色：
经典复刻：还原端游战法道三职业、打宝、红名爆装、行会攻沙等经典玩法。
3D革新：全3D建模的落霞岛、中州城场景，支持空中攻沙（飞艇、投石车等立体战术）。
社交玩法：双人秋千、斗地主、行会篝火等趣味互动。
创新内容：包含“吃鸡”公平竞技模式及太虚装备套组（碧波套、岁星套）。
下载方式：App Store搜索“传奇世界3D”，免费下载含内购。
️ 2. 《传奇3怀旧版-屠龙决战沙城移动版》
开发商：上海超子网络科技
大小：251.9 MB
版本号：v1.1.5，2023年1月12日更新（持续运营中）
核心特色：
复古元素：还原经典元素系统、神舰跑船任务、天气系统及诺玛套装。
职业强化：道士宝宝继承暴击属性、法师冷却缩短、新增战士屠龙斩等技能。
自由交易：打金装备可自由交易。
新地图：开服120天解锁赤龙城及龙灵养成系统。
下载方式：App Store搜索“传奇3怀旧版”，免费下载含内购。
选择建议：
追求画质与创新玩法 → 选《传奇世界3D》（腾讯正版，3D技术成熟）。
偏好经典怀旧体验 → 选《传奇3怀旧版》（高度还原老版元素与任务）。
> 提示：其他提及的3D传奇手游（如《原始传奇》《传奇战域》）暂无明确苹果版信息，建议通过App Store核实名称或关注开发者动态。
