一、官方中文支持(无需补丁)
1. 国际服/国服自带中文
游戏内可直接切换语言:登录界面 → 右下角【Settings】→ 【Language】→ 选择【中文(简体)】→ 确认。
注意:需使用加速器(如斧牛加速器)连接服务器,否则可能无法加载语言选项。
国服正式版(v0.285672)已默认支持中文。
2. 特殊版本汉化技巧
部分离线版(如泽诺尼亚传奇4)需在设置中选择“日文”显示中文。
二、汉化补丁与第三方资源
1. 非官方汉化补丁(谨慎使用)
PC端:可通过游侠网等平台下载汉化补丁,覆盖游戏文件实现中文化(需注意版本兼容性)。
手机端:部分论坛提供修改版APK(如TapTap论坛的“国服汉化版”),但存在安全风险,建议优先选择官方渠道。
2. 汉化教程视频
B站有UP主分享国服汉化版实机演示及任务攻略(搜索“传奇4国服汉化版”)。
三、各版本下载与中文支持对比

| 版本 | 中文支持 | 下载渠道 | 注意事项 |
|-|-|-|--|
| 国际服 | ✅ 设置切换简体中文 | [官网] | 需加速器,推荐斧牛/奇游 |
| 国服正式版 | ✅ 默认中文 | [3DM手游] | 最新版v0.285672 (2024年更新) |
| 韩服版 | ✅ 可选中文 | 3DM手游 | 需注册韩服账号 |
| 离线单机版 | ⚠️ 需选“日文”变中文 | 百度百科资源 | 仅29.6MB,无联网内容 |
⚠️ 四、常见问题解决
1. 更新后语言重置
重新进入设置切换中文,清理缓存后重启游戏。
2. 汉化补丁失效
游戏更新可能导致补丁不兼容,建议备份原文件。
3. 国服充值问题
可通过MyCard平台兑换([教程])。
五、其他建议
搬砖与交易:国际服支持黑铁兑换代币(DRACO),40级后开放交易系统。
设备要求:安卓需Android 2.1以上,PC端配置参考[游侠网配置清单]。
> 优先推荐下载国际服或国服正版,安全且长期更新。非官方补丁可能封号,使用时需权衡风险。